আইনের গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ (ব্যাখ্যা সহ) (পর্ব-2)

আইনের শব্দের অর্থ

আজ আপনাদের জন্য বেশ কিছু যানা-অযানা কিছু শব্দ নিয়ে আপনাদের কাছে হাজির হয়েছি। আজকের শব্দের তালিকার মধ্যে কয়েকটি শব্দ ল্যাটিন ও কয়েকটি Latin Maxim এবং কয়েকটি শব্দ বাংলাদেশের আদালতে প্রচলিত কিন্তু সের্বসাধারণের নিকট কিছুটা কম পরিচিত।

আমি আশা করি আজকের শব্দগুলি ও Latin Maxim গুলি আমার এ্যাডভোকেট ভাইদের ও সর্বসাধারণের জীবনের কিছুটা প্রয়োজন মেটাতে সক্ষম হবে।

Functus Officio বলতে কি বোঝায়?

Functus Officio একটি ল্যাটিন ম্যাকজিম। ইংরেজিতে যার স্বভাবিক অর্থ দারায় “that the jurisdiction of the designated authority comes to an end once he has performed his functions for which he was appointed.”

সোজা কথায়, Functus Officio এর বাংলা হল “কোন বিচারককে যে কাজের জন্য আইনী ক্ষমতা দেওয়া হয়েছিল, সেই ক্ষমতা রধ করা”।

Amal-dastak বলতে কি বোঝায়?

দলিলের মাধ্যমে শর্ত সাপেক্ষে কোন জমি অন্যকে দখল দেওয়াকে বোঝান হয়। তবে এটা দ্বারা ভুমি ইজারা বা মালিকানা হস্তান্তর বোঝায় না। এটা হল সাময়িক সময়ের জন্য মালিক কতৃক চাষীকে জমি প্রদান।

Amicus Curiae বলতে কি বোঝায়?

Amicus Curiae হল আদালতের বন্ধু। অনেক সময় দেখা যায় বিজ্ঞ আদালত কোন জটিল মামলার রায়ের ব্যাপারে আইন বিষয়ে সদ্ধিান্ত নিতে সমস্যায় পড়েন। সে ক্ষেত্রে উক্ত বিষয়ে সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য বিজ্ঞ আদালত এক বা একাধীক অভিজ্ঞ এ্যাডভোকেট মহোদয়কে নিয়োগ প্রদান করতে পারেন। উক্ত ব্যক্তিগণ ঐ সমস্যার সমাধান তাদের নিজের অভিজ্ঞতা ও আইনের মাধ্যমে সমাধান করার চেষ্টা করেন অতঃপর তাদের সুচিন্তিত সিদ্ধান্ত বিজ্ঞ আদালতের নিকট অবহিত করেন।

Aymah কি?

মুসলিম আমলে কোন ব্যক্তির নিকট হইতে পবিত্র ‘কোরআন’ শিক্ষা করলে অনেক সময় উক্ত শিক্ষকের জমির খাজনা আংশিক বা পূর্ণ মওকুফ করা হোত। উক্ত মওকুফকৃত খাজনাকে Aymah বলা হত।

Babti Revenue বলতে কি বোঝায়?

জমিদারগণ সব সময় চিন্তা করতেন কিভাবে প্রজাদের নিকট থেকে বেশী পরিমানে কর আদাই করবেন। এই অতিরিক্ত কর আদায়ের জন্য প্রজাদের অনেক নির্জাতন করা হোত। আবার অনেক জমিদার চালাকী করে অতিরিক্ত খাজনা আদায়ের চেষ্টা করতেন।

সে রকমই একটা চালাকীর অংশ হল Babti Revenue বা বাবতি রাজস্ব। চালাক জমিদারগণ অতিরিক্ত খাজনা বা ট্যাক্স আদায়ের জন্য বিভিন্ন উৎসবের উপর খাজনা ও সেচ কর বসানো আরম্ভ করেন। এটাই হল Babti Revenue বা বাবতি রাজস্ব

Babuana Property বলতে কি বোঝায়?

একান্নবর্তী পরিবারের ছোট বা অপ্রাপ্ত বয়স্ক পুরুষ যে সব সদস্য রয়েছে তারা যে সব অনুদান পায় সে সব সম্পত্তিই ’বাবুয়ানা সম্পত্তি। বাবুয়ানা সম্পত্তি সাধারণত, পরিবারের অল্প বয়স্ক সদস্যদের যাবতীয় খরচ চালানোর জন্র রেখে দেওয়া হত।

Badar Ameen কে?

Badar Ameen বা প্রধান সার্ভেয়ার। বদর আমিন হল সমস্ত র্সাভে ও সেটেলমেন্ট জরিপের মাপ এবং শুদ্ধতা যাচাই করে দেখেন।

Bakasht বলতে কি বোঝায়?

Bakasht বা বকশত বলতে বোঝায় কোন রায়ত যদি তাহার নিজের সম্পত্তি নিজে চাষাবাদ করেন । এই মর্মে উচ্চ আদালতের একটি সিদ্ধান্ত উল্লেখ করা যায় “এ শব্দটি ভূমি জরিপের সাথে সম্পর্কিত এবং এই শব্দ দ্বারা মালিক অথবা অধিকারকের মধ্যে প্রকৃত চাষাবাদের অধিকার নির্দেশ করতে ব্যবহার হয়।” AIR 1928 Pat 209

বালুমহল বলতে কি বোঝায়?

বালুমহল বলতে এমন স্থানকে বোঝান হয় যেখান থেকে বালু উত্তোলন করা হয়। বাংলাদেশে সাধারণত নদী থেকেই বালু উত্তোলন করা হয়। মাননীয় জেলা প্রশাষক বালু উত্তোলনের জন্য বিভিন্ন ব্যক্তিকে নিলামের মাধ্যমে বালুমহল লিজ দিয়ে থাকেন।

দিয়ারা জরীপ কি?

নদী বিধৌত কোন মৌজার জমির পাশে যদি নতুন চর জেগে উঠে তাহলে ঐ নতুন জমির জন্য যে জরীপ করা হয় তাকে দিয়ারা জরিপ বলা হয়ে থাকে। উক্ত নতুন চরের জমির মালিক হয় বাংলাদেশ সরকার।

পরিশেষে একটা কথাই বলতে চাই যে, আপনাদের শেখার সুবিধার জন্য আমার এই ছোট্ট প্রয়াস। যদি কোন ভুল-ত্রুটি থাকে তবে নিচের কমেন্ট সেকশনে লিখে যানান। আর উপরোক্ত ল্যাটিন শব্দ ও কয়েকটি Latin Maxim আপনাদের যদি কোন দূবোর্দ্ধ আইনের শব্দের অর্থ বা ব্যাখ্যা যানার প্রয়োজন হয় দয়াকরে নিচের কমেন্ট বক্সে যানান। আমি যথাশীঘ্র উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করবো।

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
Scroll to Top